shake it up

Сильное сердце / Strong Heart

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Канал: SBS
Тип: ТВ-шоу, 166 эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Эпизоды с русскими субтитрами: 1-8, 10, 13-14, 17-19, 27-28, 34-35, 41, 49-50, 61, 63-66, 81-83, 92-94, 105-108, 119-120, 123-125, 127, 129-139, 140-145, 148-162, 165-166
Добавлено: 156 эпизод (русские субтитры)
158 эпизод (английские субтитры)

Исповедь / Покаяние
Jabaek
자백

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: детектив, драма
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Русские субтитры: White & Black, Bears
Русская озвучка: XDUB, SoftBox

Шёпот стен 6: Родная школа
Whispering Corridors Reboot: Alma Mater / Yeogogoedam Yeoseosbeonjjae Iyagi: Mogyo
여고괴담 여섯번째 이야기: 모교

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2021
Тип: полнометражный фильм, 108 мин.
Жанр: школа, ужасы
Режиссер: Ли Ми Ён / Lee Mi Young
Сценарист: Ли Ми Ён / Lee Mi Young
Русские субтитры: SubQueens
Русская озвучка: Колобок

미션 파서블

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Тип: полнометражный фильм, 105 мин.
Жанр: романтика, боевик, комедия, детектив, триллер
Русские субтитры: Black pearl, White & Black
Русская озвучка: колобок,XDUB

Великий тигр
Big Tiger / Daeho
대호

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 139 мин.
Жанр: исторический
Режиссер: Park Hoon-Jung
Русские субтитры: Midnight
Русская озвучка: Колобок

1 ночь и 2 дня Сезон 3
1N2D Season 3
1 Night 2 Days Season 3

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, 268 эпизода по 70 мин.
Жанр: комедийное шоу
Английские субтитры: KBS World
Русские субтитры: Pandamonium, TORIji, Beloved OnnieSubs, Jung Joon Young VK, IRISubs, Libertas, Sapphire SubTeam
Добавлено: 50 эпизод

Ложь после лжи / Lie After Lie
거짓말의 거짓말

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: саспенс, романтика, драма, мелодрама
Серии: 16 серии по 70 мин.
Канал: Channel A
Режиссер: Чхве До Хун / Choi Do Hoon
Русские субтитры: Томато, Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox

좀비탐정

Страна: Корея
Год: 2020
Жанр: драма, детектив, фантастика, комедия
Серии: 12 серии по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Син Джэ Хён /Shin Jae Hyung
Русские субтитры: Baddest Females, Papillon
Русская озвучка: NewDub, SoftBox, AniStar

Любите ли вы Брамса?
Beuramseureul Joahaseyo
브람스를 좋아하세요

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, драма, музыкальный
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Русские субтитры: Baddest Females, Азалии
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

Extracurricular
Ingansooeob
인간수업

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: школа, драма, дружба, криминал
Серий: 10 серий по 50 мин.
Канал: Netflix
Перевод: Solomon
Озвучка: ColdFilm, Xvoice Studio
Добавлено: 9 серия (субтитры)

Мир девчонок / Девичий мир
Odd Girl Out / Girl's World / The World of My Seventeen / The World of Girl
Sonyeoui Segye / sonyeoeui segye
소녀의 세계

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: школа, романтика, драма
Серии: 12 серий по 15 мин.
Канал: Naver TV
Русские субтитры: ONLION
Русская озвучка: Amazing Dubbing

본 어게인

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: детектив, мистика, романтика
Серии: 16 серий по 65 мин.
Канал: KBS2
Режиссёр: Чжин Хён Ук / Jin Hyung Wook
Русские субтитры: Chenderella, Мания, Good Will
Русская озвучка: SoftBox

Areugon
아르곤

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: драма, политика
Серии: 8 серий по 65 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ли Юн Чжон / Lee Yoon Jung
Русские субтитры: Bears & Азалии
Русская озвучка: FireDub.Net
Добавлено: 5 серия (озвучка)

Неприятный сигнал / Моя жизнь / Осторожно, урод!
Watch Out For Fools / Bravo My Life / mot-nan-i-ju-eui-bo
못난이 주의보 / 醜八怪警報 / 브라보 마이 라이프

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, семейный
Серии: 133 эпизода по 40 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Shin Yoon Sub
Русские субтитры: Mellifluous, NeonLight
Русская озвучка: SoftBox
Добавлено: 48 серия (озвучка)

Цветок Маша / Цветок золотистой фасоли / Цветок мунга
Mung Bean Flower
Nokdoo Kkot
우금치 / 녹두꽃

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма, исторический, политика
Серии: 24 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: Yuki.Stereo

Любовное приземление
Crash Landing on You / Sarangui Boolshichak
사랑의 불시착

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, драма
Серии: 16 серий по 70 мин. + спецвыпуск
Канал: tvN
Режиссёр: Ли Чон Хё / Lee Jung Hyo
Сценарист: Пак Джи Ын / Park Ji Eun
Русские субтитры: Papillon, Азалии, Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee, Unicorn, VOICE PROJECT STUDIO

Ssaikopaeseu Daieoli
싸이코패스 다이어리

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: саспенс, детектив, триллер, криминал, драма
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ли Чон Джэ / Lee Jong Jae
Сценарист: Рю Ён Джэ / Ryoo Yong Jae
Русские субтитры: Мания, Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox, Green Tea

Аферисты / Аферист
Con Man
Ggoon / Kkun
꾼

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 117 мин.
Жанр: детектив
Режиссер: Чан Чхан Вон / Jang Chang Won
Русские субтитры: CARDINALS
Русская озвучка: GREEN TEA

Хроники Асдаля / Aseudal Yeondaegi / 아스달 연대기

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма
Серии: 18 серий по 80 мин.
Канал: tvN
Режиссёр: Ким Вон Сок / Kim Won Suk
Сценарист: Ким Ён Хён / Kim Young Hyun
Русские субтитры: Мания, Азалии
Русская озвучка: SoftBox, Храм дорам

Восемнадцать мгновений
Yeolyeodeolui Soongan
열여덟의 순간

Страна: Корея
Год: 2019
Жанр: школа, дружба, драма, повседневность
Серии: 16 серий по 67 мин.
Канал: JTBC
Режиссёр: Сим На Ён / Sim Na Yeon
Сценарист: Юн Кён А / Yoon Kyung Ah
Русские субтитры: Мания, Baddest Females
Русская озвучка: SOFTBOX

Мой первый клиент
My First Client
Young Clients
Eorin Uiroein
어린 의뢰인

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Чан Гю Сон / Jang Gyu Sung
Русские субтитры: Zipper
Русская озвучка: Колобок